导读：　这篇很有风趣的安徒作品最初发表在1871年11月15日哥本哈根出版的《儿童画报》上。这是生童安徒生所写的最后几篇童话之一。这也说明虽然安徒生已经接近他生命的话舞尾声，他的吧舞“童心”仍未衰。“只有玛勒姑妈不懂得它(这支歌)”，玩偶“不过她已经跳过了儿童时代的安徒这道栅栏。”但安徒生的生童心却永远留在儿童时代。

“是的，这就是安徒一支唱给顶小的孩子听的歌。”玛勒姑妈肯定地说。生童“尽管我不反对它，话舞我却不懂这套‘舞吧，吧舞舞吧，玩偶我的玩偶’的意思。”

但是小小的爱美莉却懂得。她只有三岁，她跟玩偶一道玩耍，而且把它们教养得跟玛勒姑妈一样聪明。

有一个学生常常到她家里来;他教她的哥哥做功课。他和小爱美莉和她的玩偶讲了许多话，而且讲得跟所有的人都不同。这位小姑娘觉得他非常好玩，虽然姑妈说过他不懂得应该怎样跟孩子讲话——小小的头脑是装不进那么多的闲聊的。但是小爱美莉的头脑可装得进。她甚至把学生教给她的这支歌都全部记住了：“舞吧，舞吧，我的玩偶。”她还把它唱给她的三个玩偶听呢——两个是新的：一个是男孩，一个是姑娘;第三个是旧的，名叫丽莎。她也听这支歌，甚至她就在歌里面呢。

舞吧，舞吧，我的玩偶。

嗨，姑娘正是美的时候。

年轻绅士也是同样美好，

戴着礼帽，也戴着手套，

穿着白裤子和蓝色短袄，

大脚趾上长一个鸡眼包。

他和她正是在美的时候。

舞吧，舞吧，我的玩偶。

这儿是年老的妈妈丽莎。

从去年起她就来到这家;

她的头发换上新的亚麻，

她的脸用黄油擦了几下：

她又美得像年轻的时候，

请过来吧，我的老朋友。

请你们三个人旋舞几圈。

看一看这光景就很值钱。

舞吧，舞吧，我的玩偶。

步子必须跳得合乎节奏。

伸出一只脚，请你站好，

样子要显得可爱和苗条。

一弯，一扭，向后一转，

这就使你变得非常康健。

这个样儿真是极端美丽。

你们三个人全都很甜蜜。

玩偶们都懂得这支歌;小爱美莉也懂得。学生也懂得——因为这支歌是他自己编的。他还说这支歌真是好极了。只有玛勒姑妈不懂得。不过她已经跳过了儿童时代的这道栅栏。

“一支无聊的歌。”她说。小爱美莉可不认为是这样。她唱着这支歌。

我们就是从她那里听来的。

借问酒家何处有解读：dǎo dú　 zhè piān hěn yǒu fēng qù de ān tú zuò pǐn zuì chū fā biǎo zài nián yuè rì gē běn hā gēn chū bǎn de ér tóng huà bào shàng zhè shì shēng tóng ān tú shēng suǒ xiě de zuì hòu jǐ piān tóng huà zhī yī zhè yě shuō míng suī rán ān tú shēng yǐ jīng jiē jìn tā shēng mìng de huà wǔ wěi shēng tā de ba wǔ tóng xīn réng wèi shuāi zhǐ yǒu mǎ lēi gū mā bù dǒng de tā zhè zhī gē wán ǒu bù guò tā yǐ jīng tiào guò le ér tóng shí dài de ān tú zhè dào zhà lán dàn ān tú shēng de shēng tóng xīn què yǒng yuǎn liú zài ér tóng shí dài ān tú shēng tóng huà wǔ ba huà wǔ wǔ bā bā wǔ wǒ de wán ǒu wán ǒu shì de zhè jiù shì ān tú yī zhī chàng gěi dǐng xiǎo de hái zi tīng de gē mǎ lēi gū mā kěn dìng dì shuō shēng tóng jǐn guǎn wǒ bù fǎn duì tā huà wǔ wǒ què bù dǒng zhè tào wǔ bā bā wǔ wǔ ba wán ǒu wǒ de wán ǒu de yì sī dàn shì xiǎo xiǎo de ài měi lì què dǒng de tā zhǐ yǒu sān suì tā gēn wán ǒu yī dào wán shuǎ ér qiě bǎ tā men jiào yǎng dé gēn mǎ lēi gū mā yí yàng cōng míng yǒu yí gè xué shēng cháng cháng dào tā jiā lǐ lái tā jiào tā de gē ge zuò gōng kè tā hé xiǎo ài měi lì hé tā de wán ǒu jiǎng le xǔ duō huà ér qiě jiǎng dé gēn suǒ yǒu de rén dōu bù tóng zhè wèi xiǎo gū niáng jué de tā fēi cháng hǎo wán suī rán gū mā shuō guò tā bù dǒng de yīng gāi zěn yàng gēn hái zi jiǎng huà xiǎo xiǎo de tóu nǎo shì zhuāng bù jìn nà me duō de xián liáo de dàn shì xiǎo ài měi lì de tóu nǎo kě zhuāng dé jìn tā shèn zhì bǎ xué shēng jiāo gěi tā de zhè zhī gē dōu quán bù jì zhù le wǔ ba wǔ ba wǒ de wán ǒu tā hái bǎ tā chàng gěi tā de sān ge wán ǒu tīng ne liǎng gè shì xīn de yí gè shì nán hái yí gè shì gū niáng dì sān ge shì jiù de míng jiào lì shā tā yě tīng zhè zhī gē shèn zhì tā jiù zài gē lǐ miàn ne wǔ ba wǔ ba wǒ de wán ǒu hāi gū niáng zhèng shì měi dí shí hòu nián qīng shēn shì yě shì tóng yàng měi hǎo dài zhe lǐ mào yě dài zhuó shǒu tào chuān zhe bái kù zi hé lán sè duǎn ǎo dà jiǎo zhǐ shàng zhǎng yí gè jī yǎn bāo tā hé tā zhèng shì zài měi dí shí hòu wǔ ba wǔ ba wǒ de wán ǒu zhè ér shì nián lǎo de mā mā lì shā cóng qù nián qǐ tā jiù lái dào zhè jiā tā de tóu fà huàn shàng xīn de yà má tā de liǎn yòng huáng yóu cā le jǐ xià tā yòu měi dé xiàng nián qīng de shí hòu qǐng guò lái ba wǒ de lǎo péng you qǐng nǐ men sān ge rén xuán wǔ jǐ quān kàn yī kàn zhè guāng jǐng jiù hěn zhí qián wǔ ba wǔ ba wǒ de wán ǒu bù zi bì xū tiào dé hé hū jié zòu shēn chū yì zhī jiǎo qǐng nǐ zhàn hǎo yàng zi yào xiǎn de kě ài hé miáo tiáo yī wān yī niǔ xiàng hòu yī zhuǎn zhè jiù shǐ nǐ biàn de fēi cháng kāng jiàn zhè gè yàng ér zhēn shì jí duān měi lì nǐ men sān ge rén quán dōu hěn tián mì wán ǒu men dōu dǒng de zhè zhī gē xiǎo ài měi lì yě dǒng de xué shēng yě dǒng de yīn wèi zhè zhī gē shì tā zì jǐ biān de tā hái shuō zhè zhī gē zhēn shì hǎo jí le zhǐ yǒu mǎ lēi gū mā bù dǒng de bù guò tā yǐ jīng tiào guò le ér tóng shí dài de zhè dào zhà lán yī zhī wú liáo de gē tā shuō xiǎo ài měi lì kě bù rèn wéi shì zhè yàng tā chàng zhe zhè zhī gē wǒ men jiù shì cóng tā nà lǐ tīng lái de

温馨提示：方向键左右(← →)前后翻页，上下(↑ ↓)上下滚用， 回车键：返回列表