【门外有猫】

墙角过有一扇圆圆的幼儿园小木门，里面住着小老鼠吱吱一家。班童他们自由自在地生活着，话故日子过得很快乐。幼儿园

一天清早，班童吱吱伸着懒腰起来了，话故他刚打开门，幼儿园就“哇呀---”一声尖叫起来,班童转身”砰”地一下重重地着了门：“嘘---门外有猫。”在家一听吓得不敢吱声了。话故

过了会儿，幼儿园老鼠胆子又大了起来。班童他们踮起脚尖，话故伸长脖子，幼儿园你推我挤地从门缝里往外瞧.可不一会儿，班童他们都一个个缩着脖子伸长舌头溜了回来，话故谁也不敢出去。

过了几天老鼠们的食物吃完了，大家肚子饿得咕咕叫，一个个东倒西歪地躺在床上，可门外的猫呢，还是一动也不动。

看着伙伴们的样子，吱吱难受极了，他想：“这样下去我们都会饿死的,要是我出去引开那只猫,大家就可以找东西吃了。”于是，吱吱打开门勇敢地走了出去。

吱吱沿着墙角转了一圈，一边走一边很小心地看着那只猫，咦，猫怎么没有动静?吱吱轻手轻脚地走到猫前面：哇。一副凶模样。吱吱壮着胆子，上前拉了拉它的胡须,撒腿就跑，可跑到门口也没见猫追上来。吱吱胆子大起来了，它“骨碌碌”爬到猫背上，发现上面有一个黑洞洞。呀，原来是只猫头鞋，吱吱笑了，他一下子把鞋推到了一边。“噢，猫走了。”老鼠们全跑了出来。“喂，快来呀。”猫头鞋里传来细细的声音。慢慢地，又露出两只尖尖的灰耳朵和一对圆溜溜的小眼睛。

“呀，是吱吱。”大家围了上去，这个拉拉猫头的胡须，那个捏捏猫头鞋的鼻子，蹦蹦跳跳地玩开了。从此以后，这里算成了老鼠们的乐园。

【机智的灰兔】

狐狸肚子饿了，在森林里转来转去，想找点吃的。狐狸见灰兔在小溪边吃草，悄悄走过去一把抓住了他。狐狸看着手中胖胖的灰兔，心想足够自己美餐一顿了，不由轻轻地哼起了小曲。

一只金钱豹从树丛中钻出来，突然出现在狐狸面前。狐狸见躲已经来不及了，就一边把灰兔恭恭敬敬交到金钱豹手中，一边说:“豹大哥，我知道你要来，抓了一只灰兔在这里恭候多时了，请你收下。”

金钱豹高高兴兴接过灰兔，对狐狸说:“我饿得很，正好把他作点心。”

狐狸想，金钱豹吃了灰兔，很可能又要吃自己，还是乘金钱豹不注意，悄悄溜走。他拔腿就逃。灰兔急中生智，装出呕吐的样子，对金钱豹说:“你要吃就快点吃罢，我刚才误吃了有剧毒的草，现在毒性发作，正难受呢。”

金钱豹听了灰兔的话，半信半疑地说:“这是真的吗?”

灰兔装出痛苦的样子，说:“哎唷，我难受死了。你快吃了我吧，别像狐狸，不敢吃我。”

金钱豹把灰兔丢在一边，咬牙切齿地说:“这该死的狐狸，怪不得他逃得这么快，原来是想用有毒的兔子来毒害我，我决不放过他。”金钱豹飞快地朝着狐狸逃跑的方向追去。灰兔乘机钻进了附近的洞里，躲了起来。

韩译中在线翻译解读：mén wài yǒu māo yòu ér yuán dà bān tóng huà gù shì dà quán qiáng jiǎo guò yǒu yī shàn yuán yuán de yòu ér yuán xiǎo mù mén lǐ miàn zhù zhe xiǎo lǎo shǔ zhī zhī yī jiā bān tóng tā men zì yóu zì zài dì shēng huó zhe huà gù rì zi guò de hěn kuài lè yòu ér yuán yì tiān qīng zǎo bān tóng zhī zhī shēn zhe lǎn yāo qǐ lái le huà gù tā gāng dǎ kāi mén yòu ér yuán jiù wa ya yī shēng jiān jiào qǐ lái bān tóng zhuǎn shēn pēng dì yī xià chóng chóng dì zhe le mén xū mén wài yǒu māo zài jiā yī tīng xià dé bù gǎn zhī shēng le huà gù guò le huì ér yòu ér yuán lǎo shǔ dǎn zi yòu dà le qǐ lái bān tóng tā men diǎn qǐ jiǎo jiān huà gù shēn cháng bó zi yòu ér yuán nǐ tuī wǒ jǐ dì cóng mén fèng lǐ wǎng wài qiáo kě bù yī huì ér bān tóng tā men dōu yí gè gè suō zhe bó zi shēn cháng shé tou liū le huí lái huà gù shuí yě bù gǎn chū qù guò le jǐ tiān lǎo shǔ men de shí wù chī wán le dà jiā dǔ zi è dé gū gū jiào yí gè gè dōng dǎo xī wāi dì tǎng zài chuáng shàng kě mén wài de māo ne hái shì yī dòng yě bù dòng kàn zhe huǒ bàn men de yàng zi zhī zhī nán shòu jí le tā xiǎng zhè yàng xià qù wǒ men dōu huì è sǐ de yào shì wǒ chū qù yǐn kāi nà zhǐ māo dà jiā jiù kě yǐ zhǎo dōng xī chī le yú shì zhī zhī dǎ kāi mén yǒng gǎn dì zǒu le chū qù zhī zhī yán zhe qiáng jiǎo zhuǎn le yī quān yī biān zǒu yī biān hěn xiǎo xīn dì kàn zhe nà zhǐ māo yí māo zěn me méi yǒu dòng jìng zhī zhī qīng shǒu qīng jiǎo dì zǒu dào māo qián miàn wa yī fù xiōng mú yàng zhī zhī zhuàng zhe dǎn zi shàng qián lā le lā tā de hú xū sā tuǐ jiù pǎo kě pǎo dào mén kǒu yě méi jiàn māo zhuī shàng lái zhī zhī dǎn zi dà qǐ lái le tā gū lù lù pá dào māo bèi shàng fā xiàn shàng miàn yǒu yí gè hēi dòng dòng ya yuán lái shì zhǐ māo tóu xié zhī zhī xiào le tā yī xià zǐ bǎ xié tuī dào le yī biān ō māo zǒu le lǎo shǔ men quán pǎo le chū lái wèi kuài lái ya māo tóu xié lǐ chuán lái xì xì de shēng yīn màn màn dì yòu lòu chū liǎng zhǐ jiān jiān de huī ěr duǒ hé yī duì yuán liū liū de xiǎo yǎn jīng ya shì zhī zhī dà jiā wéi le shǎng qù zhè gè lā lā māo tóu de hú xū nà gè niē niē māo tóu xié de bí zi bèng bèng tiào tiào dì wán kāi le cóng cǐ yǐ hòu zhè lǐ suàn chéng le lǎo shǔ men de lè yuán jī zhì de huī tù hú lí dǔ zi è le zài sēn lín lǐ zhuàn lái zhuàn qù xiǎng zhǎo diǎn chī de hú lí jiàn huī tù zài xiǎo xī biān chī cǎo qiāo qiāo zǒu guò qù yī bǎ zhuā zhù le tā hú lí kàn zhuó shǒu zhōng pàng pàng de huī tù xīn xiǎng zú gòu zì jǐ měi cān yī dùn liǎo bù yóu qīng qīng dì hēng qǐ le xiǎo qǔ yì zhī jīn qián bào cóng shù cóng zhōng zuān chū lái tū rán chū xiàn zài hú lí miàn qián hú lí jiàn duǒ yǐ jīng lái bù jí le jiù yī biān bǎ huī tù gōng gōng jìng jìng jiāo dào jīn qián bào shǒu zhōng yī biān shuō bào dà gē wǒ zhī dào nǐ yào lái zhuā le yì zhī huī tù zài zhè lǐ gōng hòu duō shí le qǐng nǐ shōu xià jīn qián bào gāo gāo xìng xīng jiē guò huī tù duì hú lí shuō wǒ è de hěn zhèng hǎo bǎ tā zuò diǎn xīn hú lí xiǎng jīn qián bào chī le huī tù hěn kě néng yòu yào chī zì jǐ hái shì chéng jīn qián bào bù zhù yì qiāo qiāo liū zǒu tā bá tuǐ jiù táo huī tù jí zhōng shēng zhì zhuāng chū ǒu tù de yàng zi duì jīn qián bào shuō nǐ yào chī jiù kuài diǎn chī bà wǒ gāng cái wù chī le yǒu jù dú de cǎo xiàn zài dú xìng fā zuò zhèng nán shòu ne jīn qián bào tīng le huī tù de huà bàn xìn bàn yí dì shuō zhè shì zhēn de ma huī tù zhuāng chū tòng kǔ de yàng zi shuō āi yō wǒ nán shòu sǐ le nǐ kuài chī le wǒ ba bié xiàng hú lí bù gǎn chī wǒ jīn qián bào bǎ huī tù diū zài yī biān yǎo yá qiè chǐ dì shuō zhè gāi sǐ de hú lí guài bù dé tā táo de zhè me kuài yuán lái shì xiǎng yòng yǒu dú de tù zi lái dú hài wǒ wǒ jué bù fàng guò tā jīn qián bào fēi kuài dì cháo zhe hú lí táo pǎo de fāng xiàng zhuī qù huī tù chéng jī zuān jìn le fù jìn de dòng lǐ duǒ le qǐ lái

温馨提示：方向键左右(← →)前后翻页，上下(↑ ↓)上下滚用， 回车键：返回列表