出塞复入塞，出塞处黄处处黄芦草。复入出自唐代诗人王昌龄作品《塞上曲·蝉鸣空桑林》。塞处这首乐府歌曲是芦草写非战的。诗由征戍边塞庶几不回，全诗而告诫少年莫夸武力，意思抒发非战之情。及赏写边塞秋景，出塞处黄无限萧煞悲凉，复入写戍边征人，塞处寄寓深切同情；劝世上少年、芦草声声实在，全诗句句真情。意思“从来幽并客，及赏皆共尘沙老”，出塞处黄与王翰的“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”，可谓英雄所见，异曲同工，感人至深。

作品原文

塞上曲

王昌龄

蝉鸣空桑林，八月萧关道。

出塞复入塞，处处黄芦草。

从来幽并客，皆向沙场老。

莫学游侠儿，矜夸紫骝好。

作品注解
⑴空桑林：桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑵萧关：宁夏古关塞名。
⑶幽并：幽州和并州，今河北、山西和陕西一部分。
⑷共：作“向”。
⑸游侠儿：都市游侠少年。
⑹矜：自夸。紫骝：紫红色的骏马。

作品韵译
知了在枯秃的桑林鸣叫，八月的萧关道气爽秋高。
出塞后再入塞气候变冷，关内关外尽是黄黄芦草。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
莫学那自恃勇武游侠儿，自鸣不凡地把骏马夸耀。

作品评析

“蝉鸣空桑林，八月萧关道。出塞复入塞，处处黄芦草。”这四句写边塞秋景，无限肃杀悲凉，寒蝉、桑林、萧关、边塞、秋草都是中围古代诗歌意象里悲情的代名词，诗歌开篇刻意描写肃杀的秋景是为后来的反战主题作背景和情感上的铺垫。写戍边征人，寄寓深切同情。“从来幽并客，皆共沙尘老”，与王翰的“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”，可谓英雄所见，异曲同工，感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地，也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长，胜作一书生”的追逐名利的地方。然而，诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句，以对比作结，通过对自恃勇武，炫耀紫骝善于驰骋，耀武扬威地游荡，甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺，深刻地表达了作者对于战争的厌恶，对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候，作者还没有什么贬意，字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖，作者的反战情绪有了更深层次的表达。

此诗写边塞秋景，有慷慨悲凉的建安遗韵；写戍边征人，又有汉乐府直抒胸臆的哀怨之情；讽喻市井游侠，又让人看到了唐代锦衣少年的浮夸风气。

作者简介

王昌龄 （698— 757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。有文集六卷，今编诗四卷。代表作有《从军行七首》《出塞》《闺怨》等。

女不知亡国恨解读：chū sài fù rù sāi chū sài chù huáng chǔ chù huáng lú cǎo fù rù chū zì táng dài shī rén wáng chāng líng zuò pǐn sāi shàng qǔ chán míng kōng sāng lín sāi chù zhè shǒu yuè fǔ gē qǔ shì lú cǎo xiě fēi zhàn de shī yóu zhēng shù biān sài shù jī bù huí quán shī ér gào jiè shào nián mò kuā wǔ lì yì sī shū fā fēi zhàn zhī qíng jí shǎng xiě biān sài qiū jǐng chū sài chù huáng wú xiàn xiāo shā bēi liáng fù rù xiě shù biān zhēng rén sāi chù jì yù shēn qiè tóng qíng quàn shì shàng shào nián lú cǎo shēng shēng shí zài quán shī jù jù zhēn qíng yì sī cóng lái yōu bìng kè jí shǎng jiē gòng chén shā lǎo chū sài chù huáng yǔ wáng hàn de zuì wò shā chǎng jūn mò xiào gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí kě wèi yīng xióng suǒ jiàn yì qǔ tóng gōng gǎn rén zhì shēn chū sài fù rù sāi chǔ chù huáng lú cǎo quán shī yì sī jí shǎng xī chū sài fù rù sāi chǔ chù huáng lú cǎo quán shī yì sī jí shǎng xī zuò pǐn yuán wén sāi shàng qǔ wáng chāng líng chán míng kōng sāng lín bā yuè xiāo guān dào chū sài fù rù sāi chǔ chù huáng lú cǎo cóng lái yōu bìng kè jiē xiàng shā chǎng lǎo mò xué yóu xiá ér jīn kuā zǐ liú hǎo zuò pǐn zhù jiě kōng sāng lín sāng lín yīn qiū lái luò yè ér biàn de kōng kuàng xī shū xiāo guān níng xià gǔ guān sài míng yōu bìng yōu zhōu hé bīng zhōu jīn hé běi shān xī hé shǎn xī yī bù fen gòng zuò xiàng yóu xiá ér dū shì yóu xiá shào nián jīn zì kuā zǐ liú zǐ hóng sè de jùn mǎ zuò pǐn yùn yì zhī liǎo zài kū tū de sāng lín míng jiào bā yuè de xiāo guān dào qì shuǎng qiū gāo chū sài hòu zài rù sāi qì hòu biàn lěng guān nèi guān wài jìn shì huáng huáng lú cǎo zì gǔ lái hé běi shān xī de háo jié dōu yǔ chén tǔ huáng shā bàn suí dào lǎo mò xué nà zì shì yǒng wǔ yóu xiá ér zì míng bù fán dì bǎ jùn mǎ kuā yào zuò pǐn píng xī chán míng kōng sāng lín bā yuè xiāo guān dào chū sài fù rù sāi chǔ chù huáng lú cǎo zhè sì jù xiě biān sài qiū jǐng wú xiàn sù shā bēi liáng hán chán sāng lín xiāo guān biān sài qiū cǎo dōu shì zhōng wéi gǔ dài shī gē yì xiàng lǐ bēi qíng de dài míng cí shī gē kāi piān kè yì miáo xiě sù shā de qiū jǐng shì wèi hòu lái de fǎn zhàn zhǔ tí zuò bèi jǐng hé qíng gǎn shàng de pū diàn xiě shù biān zhēng rén jì yù shēn qiè tóng qíng cóng lái yōu bìng kè jiē gòng shā chén lǎo yǔ wáng hàn de zuì wò shā chǎng jūn mò xiào gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí kě wèi yīng xióng suǒ jiàn yì qǔ tóng gōng gǎn rén zhì shēn yōu zhōu hé bīng zhōu dōu shì táng dài biān sài zhī dì yě shì xǔ duō dú shū rén gōng míng zhǐ xiàng mǎ shàng qǔ níng wèi bǎi fū zhǎng shèng zuò yī shū shēng de zhuī zhú míng lì de dì fāng rán ér shī rén cóng zhèi xiē mǎn huái hóng tú dà zhì de nián qīng rén shēn shàng kàn dào de què shì jiē gòng shā chén lǎo de wú nài jié jú mò liǎng jù yǐ duì bǐ zuò jié tōng guò duì zì shì yǒng wǔ xuàn yào zǐ liú shàn yú chí chěng yào wǔ yáng wēi dì yóu dàng shèn zhì rě shì shēng fēi ér rǎo mín de suǒ wèi yóu xiá de fěng cì shēn kè dì biǎo dá le zuò zhě duì yú zhàn zhēng de yàn wù duì yú hé píng shēng huó de xiàng wǎng qián miàn jiǎng de yōu bìng kè de shí hòu zuò zhě hái méi yǒu shén me biǎn yì zì lǐ háng jiān lǐ hái yǐn yuē kě jiàn duì yú xiàn shēn shā chǎng zhuàng shì de wǎn xī zhī qíng yòng yóu xiá ér lái xíng róng nèi xiē zhǐ zhī dào kuā yào zì jǐ yǎng yǒu liáng mǎ de shì jǐng wú lài zuò zhě de fǎn zhàn qíng xù yǒu le gēng shēn céng cì de biǎo dá cǐ shī xiě biān sài qiū jǐng yǒu kāng kǎi bēi liáng de jiàn ān yí yùn xiě shù biān zhēng rén yòu yǒu hàn yuè fǔ zhí shū xiōng yì de āi yuàn zhī qíng fěng yù shì jǐng yóu xiá yòu ràng rén kàn dào le táng dài jǐn yī shào nián de fú kuā fēng qì chū sài fù rù sāi chǔ chù huáng lú cǎo quán shī yì sī jí shǎng xī chū sài fù rù sāi chǔ chù huáng lú cǎo quán shī yì sī jí shǎng xī zuò zhě jiǎn jiè wáng chāng líng zì shǎo bó hàn zú hé dōng jìn yáng jīn shān xī tài yuán rén yòu yī shuō jīng zhào cháng ān rén jīn xī ān rén shèng táng zhù míng biān sài shī rén hòu rén yù wéi qī jué shèng shǒu wáng chāng líng zǎo nián pín kǔ zhǔ yào yī kào nóng gēng wéi chí shēng huó suì zuǒ yòu jìn shì jí dì chū rèn mì shū shěng jiào shū láng ér hòu yòu dān rèn bó xué hóng cí sì shuǐ wèi yīn shì bèi biǎn lǐng nán wáng chāng líng yǔ lǐ bái gāo shì wáng wéi wáng zhī huàn cén shēn děng rén jiāo wǎng shēn hòu kāi yuán mò fǎn cháng ān gǎi shòu jiāng níng chéng bèi bàng zhé lóng biāo wèi ān shǐ luàn qǐ bèi cì shǐ lǘ qiū xiǎo suǒ shā qí shī yǐ qī jué jiàn zhǎng yóu yǐ dēng dì zhī qián fù xī běi biān sài suǒ zuò biān sài shī zuì zhe yǒu shī jiā fū zǐ wáng jiāng níng zhī yù wáng chāng líng shī xù mì ér sī qīng yǔ gāo shì wáng zhī huàn qí míng shí wèi wáng jiāng níng yǒu wén jí liù juǎn jīn biān shī sì juǎn dài biǎo zuò yǒu cóng jūn xíng qī shǒu chū sài guī yuàn děng jì xù yuè dú

温馨提示：方向键左右(← →)前后翻页，上下(↑ ↓)上下滚用， 回车键：返回列表